top of page

Suisse Service
Interprète

  • Certificat fédéral Suisse d'interprète communautaire en 2021

  • Interprète professionnel depuis 2012 (diplômé de langue et de litérature russe de l'université de S.A. Yesenin de Russie).

Photo_210914115714.png

Notre offre - disponible 7 jours/7

Interprète communautaire

65CHF/Heure entre 8h et 17h

90CHF/Heure le soir, week-end et les jours fériés

Par téléphone et appels vidéos: 

90CHF/Heure

Frais de transport: 1 CHF/ KM

Traduction des

Documents

Permis de Conduire:

110 CHF

​

Attestation de Mariage: 120 CHF

​

Attestation de Naissance: 75 CHF

​

Passeport: 250 CHF

​

Carte identité (TasskiRa: 90 CHF

​

Démarche administrative: 60CHF/Heure​

Offre de SIS

Traduction orale et conseil d'intégration  pour les migrants afghans,

ukrainiens, russophones, iraniens.

Предложение от SIS

Устный перевод и Консультации для украинских беженцев Русскоязычных и для афганцев,иранцев. 

Guide touristique j'accompagne les touristes Russes et Russophones en Suisse.

75 CHF/ Heure

Apprenez le Russe

Nous mettons également à disposition un professeur privé, avec 10 ans d'expérience de russe, pour ceux qui le souhaitent en suisse.

Nos services

Services de traduction orale

Notre équipe d'interprète fournit des services de traduction orale: Russe, Farsi, Dari, Arabe, Kurde Sorani, Somalien,Serbo-croate, Bosniaque, Macédonien, Albanais, Italien, Pashto, Persien, Tadjik, Uzbek vers Français et Allemand

Accompagnement à des rendez-vous

Nos interprètes vous accompagnent à des rendez-vous administratifs, médicaux, juridiques... sur les cantons de Vaud, Neuchâtel, Genève, Fribourg et toute la Suisse

Guide touristique

Nos interprètes vous guident pour découvrir la Suisse pour des touristes Russes, Biélorusses, Ukrainiens, Perses, Ouzbek, Tadjik.

IMG-20210617-WA0031.jpg

A propos de moi
Said John,  directeur Général de SIS

d'origine Afghanne et Russe, interprète professionnel depuis 10 ans en Afghanistan, en Russie et en Suisse.

Mes diplômes:

- Certificat Fédéral d'Interprète Communautaire en Suisse, M1, M2 et supervision

- Certificat Fédéral de langue en Suisse: Russe, Farsi, Dari

- Master de langues et littérature russe à l'université d'état de Ryazan d'enseignement professionnel supérieur S.A Yesenin (Russie)

Photo_210914115714.png
Contact
bottom of page